Points de vue et dialogues dans Cadres noirs de P. Lemaître suivi de Les têtes brisées / Cadres noirs de P. Lemaître

Fortin, Anick (2014). Points de vue et dialogues dans Cadres noirs de P. Lemaître suivi de Les têtes brisées / Cadres noirs de P. Lemaître. Mémoire. Rimouski, Québec, Université du Québec à Rimouski, Département de lettres et humanités, 149 p.

Prévisualisation

PDF Télécharger (5MB) | Prévisualisation

Résumé

Cette recherche-création propose des pistes d'éléments de littérarité de l'écriture du roman noir, soit l'élaboration d'une typologie de dialogues et le jeu des narrations multiples qui sous-tendent des points de vue différents. Ce sont deux outils qui sont apparus essentiels au projet de création présenté en seconde partie de cette étude. Pour bien comprendre la façon dont ces deux concepts s'insèrent dans une création romanesque, il a été question de les étudier dans le roman Cadres noirs de Pierre Lemaître, paru aux éditons Calmann-Lévy en 2010. D'abord, les procédés d'écriture des dialogues sont étudiés à partir des maximes de la conversation, puis une synthèse des différentes formes d'écriture des dialogues dans le corpus d'étude a été élaborée sous forme de typologie et réutilisée dans la création. Les points de vue des deux narrateurs du roman de P.Lemaître ont été confrontés à la théorie de A. Rabatel pour déterminer des lieux de subjectivité du langage. À cette recherche-création se greffent aussi des éléments essentiels de la littérature noire, soit la thématisation de la violence par différents procédés, dont l'invective telle que décrite dans les recherches de M.-H. Larochelle. Un survol de l'historique du roman noir américain et français est d'autre part intégré à la présente recherche. En seconde partie, on retrouve le court roman Les têtes brisées, projet de création qui intègre les principes étudiés dans la première partie du mémoire. Ce récit présente Julie, une Montréalaise qui part en Gaspésie pour travailler, mais davantage dans le but de fuir une enfance de misère qui reste accrochée à elle. Julie travaillera dans un centre de jour pour handicapés. Elle y fera la rencontre de Raymond, un bénéficiaire du centre, qui porte le même nom que son père de qui elle a de très mauvais souvenirs. Des délits et des crimes.

Type de document :	Thèse ou mémoire de l'UQAR (Mémoire)
Directeur(trice) de mémoire/thèse :	Portelance, Christine
Information complémentaire :	Mémoire présenté dans le cadre du programme de maîtrise en Lettres en vue de l'obtention du grade de maître ès arts.
Mots-clés :	Roman Policier Noir Esthetique Violence Litterature Dialogue Narration Pierre Lemaitre
Départements et unités départementales :	Département de lettres et humanités > Lettres
Déposé par :	DIUQAR UQAR
Date de dépôt :	06 févr. 2017 20:43
Dernière modification :	09 mars 2017 18:45
URI :	https://semaphore.uqar.ca/id/eprint/1104

Actions (administrateurs uniquement)

Éditer la notice